Good question.
I don't know if there is any difference in procedure for someone currently working in a non-teaching job to add a teaching job to their ARC, as long as they have the qualifications (passport from one of the recognized English speaking countries and a Bachelors degree in anything). In the case of a teacher adding a second job, though, no letter or permission from the current employer is required.