My older daughter...sigh...got this Chinglish from my in-laws.
So pissed....kept correcting her....it's Kitty, damn it! KITTY....NOT KIKI.
So she asked in Chinese, "What's her sister's name?"
To which I responded....
....
....
"Hello Pussy".
Hello Kiki
3 posts
• Page 1 of 1
Hello Kiki
by PigBloodCake » 03 May 2012, 21:09
Life is a bitch and death is her sister.
I got a fever and the only prescription is more cowbell.
I got a fever and the only prescription is more cowbell.
- PigBloodCake
- Sidewalk Geomancer (lù biān suàn mìng tān)
- Posts: 1017
- ORIGINAL POSTER
- Joined: 07 Jun 2011, 16:51
- 9 Recommends(s)
- 26 Recognized(s)
6000
Re: Hello Kiki
by cfimages » 03 May 2012, 21:39
I think Kiki is a character from a Japanese cartoon that is/was very popular in Taiwan. That's usually where the name comes from.
-
cfimages - Bureaucrat of the Underworld (cóng dìyù lái de guānliáo)
- Posts: 7718
- Joined: 30 Oct 2005, 15:39
- Location: Across from the other side of the road
- 84 Recommends(s)
- 81 Recognized(s)
6000
- ktk_ace
- Càiniǎo
- Posts: 31
- Joined: 31 Jan 2009, 13:36
- 2 Recommends(s)
6000
3 posts
• Page 1 of 1
Who is online
Forumosans browsing this forum: No Forumosans and 1 visitor
| UNIVERSAL CURRENCY CONVERTER |
|---|